Překlad "zamilovala se do" v Bulharština


Jak používat "zamilovala se do" ve větách:

Je jí sedmnáct, skvělé děvče, ale zamilovala se do rokenrolového zpěváka.
Тя е сладурана на 17 г. Влюбила се е в някакъв рок певец.
Zamilovala se do Kyla ještě před maturitou.
Тя се влюби в Кайл, преди да завърши.
Když přijela v rámci výměnného univerzitního programu na rok do Austrálie, zamilovala se... do Melbourne.
Когато дойде в Австралия за 1 година.. по университетската програма за размяна, Амбар се влюби... в Мелбърн.
Pro začátek, zamilovala se do kluka, kterého nemohla mít, pak kvůli jejímu vlastnímu špatnému rozhodnutí oklamala osud.
Първо, тя се влюбва в човек, когото знае, че не може да има. След което обвинява съдбата за грешното си решение.
Když jsme byli ve Švýcarsku, narazila na internátní školu, zamilovala se do ní a trvala na tom, abychom ji nechali rok v zahraničí.
Докато бяхме в Швейцария, тя откри един пансион, влюби се в него и настоя прекара там една година.
Přijela jsem sem a zamilovala se do tebe.
Дойдох тук. Влюбих се в теб.
Když jsem opustila univerzitu, udělala jsem chybu a zamilovala se do prvního chlapa, který mě pozval na rande.
Като напуснах колеж, се влюбих впървия мъж, който поиска да излезем.
Zamilovala se do toho muže, byl daleko starší než ona.
И се е влюбила в мъжа, доста по-възрастен от нея.
Zamilovala se do něho. Seděli v soudní síni každý den.
Тогава се е влюбила в него, седейки отсреща му в съда всеки ден.
Zamilovala se do varhaníka A zůstala na jídlo se seniory.
Хвърли око на пианистът и остана за обяд.
Zamilovala se do muže z hvězd.
Влюбила се в мъж от друга планета.
Zamilovala se do mě, aniž by věděla, že jsem Chucka Bass.
Тя се влюби в мен, преди да узнае, че съм Чък Бас.
Zamilovala se do Marca - diplomatem z Venezuely.
Влюби се в този венецуелски дипломат - Марко.
Anna začala být nedbalá, zamilovala se do civilisty, do barmana.
Ана стана невнимателна, влюби се в цивилен - барман.
Čtení ji nesmírně bavilo, ale když jí začal slábnout zrak, zamilovala se do sledování televize.
Много обичаше да чете, но когато очите й започнаха да отслабват, започна да гледа телевизия с голямо удоволствие.
Původně si měla vzít svého bratrance, ale zamilovala se do Edwarda Kinga, svého bílého bankéře, jehož rodiče byli misionáři.
Трябвало да се омъжи за братовчед си, но се влюбила в Едуард Кинг, белокожият й банкер, чийто родители били мисионери.
Ať už tak či tak, zamilovala se do někoho jiného.
Каквато и да е причината, тя се влюби в друг.
Slečna Havishamová potkala jistého muže a zamilovala se do něj.
И така... Мис Хавишъм срещнала един мъж.
Zamilovala se do Lancelota, zemřela na řece.
Влюбила се в Ланселот, умряла в реката.
Ta zase opustila trpaslíky zamilovala se do prince a všichni pak na to přišli.
Зарязала джуджетата, заради принца. И всички разбрали за това.
Zamilovala se do nějakýho chlápka na internetu a Elroy se bojí, že ukradne její svěřenecký fond, tak mě najal, abych ho prověřil.
Тя се влюбила в някакъв по интернет и Елрой се тревожи, че преследва само парите й, затова ме нае да го проверя.
Zamilovala se do tebe, kdy jsi byl polda.
Тя се влюби в теб, когато беше полицай.
Ale ona si to zamilovala. Zamilovala se do něj.
Но тя падна за него и падна за него.
Zamilovala se do něj v době, kdy byla ještě pořád se Stefanem.
Тя се влюби в Дейман, докато все още обичаше Стефан.
Zamilovala se do něj, když ho našla na kost zmrzlého na břehu Něvy, jak zírá do hvězd.
Майка ми се влюбила в него, когато го видяла, посинял от студ, да се взира в звездите край брега на Нева.
Studovala tady na výměnném pobytu zamilovala se do města a nechtěla odejít.
Дойде тук за малко, влюби се в града и не поиска да си тръгне.
Když byla velmi mladá, zamilovala se do tvého otce.
Когато е била много млада, майка ти се е влюбила в баща ти.
Zamilovala se do Angličana a utekla s ním, navzdory přání jejich rodičů.
Влюби се в англичанин и избяга с него, което бе против волята на родителите й.
45 sekund ještě dost času, aby do dveří vešla žena a zamilovala se do mě.
Достатъчно време е жена да влезе през вратата и да се влюби в мен.
Zamilovala se do jednoho hlupáka a zradila našeho otce!
Тя се влюби в един глупак и предаде баща ни.
S zamilovala se do mě velmi hluboce.
И тя се влюби в мен, много силно.
Měla jsem rozum a zamilovala se do krále.
Имах късмета да се влюбя в краля...
Zamilovala se do muže s basketbalovýma rukama, a do způsobu, jakým se díval na světlo.
Влюбила се в мъж с ръце на баскетболист, в начина, по който гледал светлината.
2.0189130306244s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?